ترجمه اهنگ Arose به معنی به پا خواسته از امینم

اهنگ Aroseاخرین اهنگ البوم Revivalهستش و همونطور که در ترجمه قبلی گفته شد
ادامهی اهنگ Castleهستش و حتما قبل از خوندن این ترجمه نیازه که ترجمهی قبلیه کانال
تلگراممنون رو خونده باشین.
امینم در اهنگ Aroseلحظاتی رو از سال 2007بازگو میکنه که به دلیل مصرف بیش از حد
قرص ارامبخش و در نتیجه اوردوز، با مرگ فاصله چندانی نداشته، لحظات اخری که روی
تخت بیمارستان در حالت بیهوشی به یاد خاطراتش با دختراش، داداش ناتنیش، مادر پدرش
و صد البته رفیقش "پروف" میوفته.
کلمه Aroseگذشتهی فعل Ariseبه معنیه "به پا خواستن" هستش. "بلند شدن" بعدا از
زمین خوردن.
بیت این اهنگ سم پل شدهی بیت اهنگی قدیمی به ن ام ) The Roseشاخه گ ل رز)
هستش که توسط Bette Midlerخونده شده و موضوعش این هست که در سختیهای
زندگی از فرصتهای ی که بهت داده میشه نهایت استفاده رو کنی. در واقع امینم هم در قسمت
دوم این اهنگ از فرصت دوبارهای که بهش داده شده حرف میزنه...Part I: Arose
قسمت اول: به پا خواسته: بخش اول اهنگ با صدای دستگاه تنفسی شروع میشه که به امینم
روی تخت بیمارستان متصل شده...

دیدگاه ارسال شده است

نمایش / مخفی کردن دیدگاه ها